Buku ini sungguh merupakan karya penting tentang salah seorang penyair besar dalam tradisi intelektual muslim. Bagian Pengantar Penerjemah: Jalan Kepenyairan Abu Nuwas laksana lampu senter yang men…
Selain pertanyaan retoris (rethorical question) yang kerap menyela-nyelai puisinya, ekspresi hiperbolis dan satire adalah ‘jalan ninja’ sang penyair. Orisinalitas ada pada cara ia membandingkan…
Kepada mereka yang mencintai saya dan saya cintai—kepada yang lebih merasa daripada berpikir—bagi para pemimpi dan mereka yang memercayai mimpi seperti percaya pada satu-satunya realitas—saya…
Saya telah menyaksikan bagaimana keadilan telah dikalahkan oleh para penguasa dengan gaya yang anggun dan sikap yang gagah. Tanpa ada ungkapan kekejaman di wajah mereka. Dengan bahasa yang rapi mer…